Bienvenue sur le e-survey

Enquête sur la participation aux élections sociales de la Chambre des salariés

  • Enquête
  • Protection des données

Vous avez été choisi(e) au hasard pour participer à cette enquête sur votre participation à l'élection sociale de la Chambre des salariés du Luxembourg (CSL). Le questionnaire s'adresse à l'ensemble des ressortissants de la Chambre des salariés (CSL) et qui étaient électeurs potentiels lors de l'élection sociale de mars 2019.

Cette enquête est coordonnée par la Chambre de Salariés du Luxembourg qui a mandaté le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) pour sa réalisation.

L'anonymat des réponses est garanti. Votre participation est importante, et vos réponses seront prises en compte afin de procéder à d'éventuelles modifications dans l'organisation de la prochaine élection à la Chambre des salariés (CSL) de 2024. Pour vous remercier de votre temps, un code promotionnel donnant droit à 30 Euros de réduction sur votre prochaine formation que vous choisirez sur https://www.csl.lu/fr/lllc/, vous sera offert à la fin de ce questionnaire. Vous pourrez utiliser ce code une seule fois jusqu'au 31 mars 2023. Il ne pourra pas engendrer de crédit en votre faveur.

Nous avons limité la longueur du questionnaire pour que le temps de remplissage soit d'une vingtaine de minutes.

Si vous avez des questions ou que vous rencontrez un problème lors de l'enquête, vous pouvez nous contacter
  • par téléphone : 58 58 55 3000
  • par email : electionsociale@liser.lu


Politique de protection des données

Nos procédures de collecte et de traitement des données garantissent l’anonymat des données collectées. Conformément à la loi, toutes les informations collectées pour cette étude resteront strictement confidentielles et seront analysées uniquement dans le contexte de l’étude sur la participation aux élections sociales de la CSL.

Quelles sont les catégories de données concernées ?

Avant l'enquête

  • Contact

Pendant l’enquête
Le questionnaire inclut 4 parties, qui reprennent successivement quelques questions sur :

  • vos caractéristiques sociodémographiques ;
  • votre connaissance de la CSL et vos habitudes en termes de recherche d’informations avant les élections sociales ;
  • votre participation, ou non, aux élections sociales de la CSL en mars 2019 ;
  • votre intérêt sur les résultats des élections sociales de la CSL en mars 2019.

Qui a la responsabilité du traitement de mes données ?

La Chambre des salariés (CSL) est le responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés dans le cadre de cette enquête. Le CSL sous-traite la réalisation de l’enquête au Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER, 11 Porte des sciences, L-4366 Belval)

Contact du Délégué à la protection des données

M. Claude Cardoso à la Chambre des salariés (dataprotection@csl.lu)

Licéité du traitement

Le traitement des données est fondé sur les dispositions suivantes :

  • La loi du 19 juin 2013 relative à l’identification des personnes physiques, au registre national des personnes physiques, à la carte d’identité, aux registres communaux des personnes physiques ;
  • Le règlement (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) – Article 6-1-a et 6-1-f
  • Respect des règles édictées par l’article 89 du règlement (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données)

Comment la collecte et le traitement des données sont-ils organisés ?

  • Sur demande de la CSL, le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) a sélectionné un échantillon aléatoire d'individus pseudonymisés de l’ensemble des personnes aux élections sociales de la Chambre des salariés de mars 2019, dont les données sont issues de la base de données du Ministère du Travail, de l'Emploi et de l'Économie sociale et solidaire et du Centre Commune de la Sécurité Sociale (MTE).
  • Le MTE transfère les matricules des individus contenus dans l’échantillon sur base des pseudonymes au Centre des technologies de l’information de l’Etat - https://ctie.gouvernement.lu/fr.html qui vous envoie une invitation à votre adresse.
  • Le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research - https://www.liser.lu/ - a développé un questionnaire et une application d'enquête Web pour collecter vos réponses qui sont stockées dans un environnement sécurisé au LISER.
  • Après la collecte, les données sont anonymisées (les pseudonymes seront détruits) et mises à disposition des chercheurs du LISER dans le cadre de l’analyse des résultats de l’enquête.

Destinataire des réponses et durée de conservation

Vos données de contact ne sont pas connues ni par la Chambre de Salariés, ni par le LISER. Elles seront conservées par le CTIE jusqu’à la fin de la période de collecte et au plus tard trois mois après la réception de la validation de l’ensemble du protocole de l’enquête par la CSL.

Seule l’équipe de recherche du LISER aura accès à vos réponses. Aucun transfert de vos données n’est prévu. Vos réponses à cette enquête seront conservées par le LISER pendant 5 années à des fins de recherches scientifiques.

Vos droits

Vous pouvez exercer les droits suivants auprès du délégué à la protection des données de la CSL, M. Claude Cardoso (dataprotection@csl.lu) en mentionnant le nom de l’enquête « Votre participation aux élections sociales de la Chambre des salariés (CSL) » :

  • Demander l'accès aux données personnelles ;
  • Rectifier les données à caractère personnel ;
  • Effacer les données personnelles ;
  • Limiter le traitement des données à caractère personnel (lorsque les données sont inexactes, le traitement est illicite ou le responsable de traitement n’a plus besoin des données) ;
  • S’opposer au traitement des données à caractère personnel ;
  • Retirer votre consentement ;

Vous pouvez déposer une plainte auprès du CNPD

Votre consentement à participer à l'enquête - Vos données/réponses sont collectées sur base de votre consentement, conformément à l’article 6 1. a) du Règlement (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD).